Enjoy the videos and music you love upload original content and share it all with friends family and the world on youtube.
Khrushchev kuzkina mat.
показать кузькину мать кому либо pokazat kuzkinu mat komu libo an expression of an unspecified threat or punishment such as to teach.
He became a no person and his name had even been omitted from the encyclopedias.
A major headache for translators the famous russian idiom equates roughly with the english we ll show you khrushchev apparently deliberately used the phrase to have a laugh at the interpreter s expense.
I don t know how did the interpreter of that historic khrushchev s speech get out of such a difficult situation but other interpreter in a less high ranking situation said.
He also threatened to show the u s.
Let s take a look for instance at famous khrushchev s expression kuzkina mat russ.
Khrushchev fell into a deep depression and died in misery inseptember 1971.
Kuzka is a diminutive of the given name kuzma is a part of the russian idiomatic expression to show kuzka s mother to someone russian.
The tsar bomba was also called the kuzkina mat.
Kuzma s mother or kuzka s mother russian.
Khrushchev was a man of fantastic energy huge and unrealized opportunities.
A kuzka s mother kuzkina mat.
кузькина мать kuzkina mat.
The malenkov khrushchev nuclear doctrine involved the adoption of geopolitical and military challenges to the united states and the participation of the ussr in the nuclear race but in a distinctly asymmetrical style.
The bomb was dropped in the novaya zemlya archipelago off the northern coast of russia but its effects were felt all over the world.
Can you imagine how difficult it is to translate such locution on the spot.
Khrushchev hoped that the display would strike fear into the hearts of americans and display the soviet union s nuclear capabilities.
Soviet premier nikita khrushchev forever cemented kuzkina mat in the russian lexicon in 1962 during a period of escalating tension that preceded the cuban missile crisis and described a.
Soviet premier nikita khrushchev forever cemented kuzkina mat in the russian lexicon in 1962 during a period of escalating tension that preceded the cuban missile crisis and described a.